الشروط والأحكام

شروط وأحكام المشاركة

موسم هايروكس (2023/2024) – الإمارات العربية المتحدة

1. معلومات عامة

.1.1 تنظّم شركة بروجكت 206 لدارة الندية والمنشآت الرياضية وتشغيلها شركة الشخص الواحد ذ.م.م، القائمة في داماك سمارت هايتس، المكتب 12A06، مرتفعات البرشا، دبي، الإمارات العربية المتحدة (“P206” أو “نحن“)، فعاليات “هايروكس – بطولة العالم لسباقات اللياقة البدنية” (“هايروكس“). تضم هايروكس مُختَلَف الفعاليات في عديد المدن حول العالم، وتختتم الموسم ببطولة العالم وهي الحدث الأبرز في الموسم. تنقسم مسابقات هايروكس إلى: (أ) مسابقات الفردي (“الفردي“) في فئات: هايروكس رجال محترفين / هايروكس سيدات محترفات و هايروكس رجال / هايروكس سيدات (“فئات الفردي“); (ب) مسابقات الزوجي (“الزوجي“) في فئات: هايروكس زوجي رجال/سيدات/مختلط (“فئات الزوجي“); و (ج) مسابقة التتابع (“التتابع“) في فئات: هايروكس رجال/سيدات/مختلط (“فئات التتابع“).

.1.2 تُنظَّم فعاليات هايروكس وتُقسَّم طبقًا لجميع القوانين المطبقة، الأنظمة الأساسية، القانون العام، اللوائح، المراسيم، القوانين، القواعد، الإرشادات، الأوامر، الأذونات، التعريفات، والموافقات (بما يشمل في ذلك كل ما يتعلق بالتدابير البيئية، الصحية والأمنية، أو التعقيمية في نطاق وباء الكورونا) الخاصة بأي مؤسسة حكومية والمطبقة على المشاركين (“أنت“) (يشار إليهم مجتمعين ب”القوانين المطبقة“).

2. هذه الشروط والأحكام

.2.1 هذه الشروط والأحكام (“الشروط والأحكام“) تنص على وتضم كافة البنود القانونية المطبقة بيننا وبينك فيما يتعلق بتسجيلك للمشاركة ومشاركتك في أي أحداث هايروكس مقامة في الإمارات العربية المتحدة (يشار إلى كلٍ منها ب”الحدث“). نحتفظ بحقنا بإرادتنا المنفردة في تعديل هذه الشروط والأحكام (والصيغة، التاريخ، والتكوين لأي حدث)، بما في ذلك في حالة كان هناك: (أ) تغيير في القوانين المطبقة; و/أو (ب) زيادة في المستويات المحلية للإصابة بفيروس الكورونا في الإمارات العربية المتحدة. سنقوم بإخطارك في حالة تنفيذنا لأي تغييرات.

3. التسجيل في الحدث

.3.1 للتسجيل في أي حدث، يجب عليك القيام بالآتي على الموقع الخاص بنا:

• .3.1.1 ملء نموذج حجز الحدث بشكلٍ سليم (متاح على الموقع الإلكتروني www.hyroxme.com). أثناء القيام بذلك، لا يجوز لك استخدام أي معلومات مغلوطة أو إساءة تمثيل معلومات أي شخص آخر كأنها معلوماتك. أي شخص يستخدم معلومات أو مستندات مغلوطة أو مضللة بهدف الإشتراك فسيتم إلغاء تسجيله وقد يتم حظره من المشاركة في أي أحداث مستقبلية. قد يكون اعتبار استخدام مستندات مغلوطة للحصول على إذن الاشتراك بمثابة جريمة جنائية;
• .3.1.2 تقديم موافقتك على تخزين ومعالجة بياناتك طبقًا لمواد القانون العام الإماراتي لحماية البيانات;
• .3.1.3 تأكيد إقرارك وموافقتك على هذه الشروط والأحكام; و
• .3.1.4 الموافقة على دفع الرسم المطلوب لP206 مقابل مشاركتك في الحدث المُراد (“الرسم“).

.3.2 إكمالك لعملية التسجيل المشار إليها بعاليه يمثّل عرضًا نافذًا، غير قابل للإلغاء، وغير مشروط، من جانبك، للمشاركة في الحدث المراد طبقًا لهذه الشروط والأحكام.

.3.3  بمجرد تأكيدنا لتسجيلك عبر الإيميل، نكون بذلك قد دخلنا معك في عقدٍ ملزم بخصوص الحدث المراد بموجب وطبقًا لهذه الشروط والأحكام (مع استبعاد جميع الشروط والأحكام الأخرى المتعارِضة في هذه الشروط والأحكام).

.3.4 للمشاركة في أي حدث، يَلزَم عليك أن:

• .3.4.1 تكون قد بلغت ستة عشر عامًا أو أكبر;
• .3.4.2 تكون بصحة جيدة بشكلٍ عام;
• .3.4.3 عند طلب P206 بشكلٍ معقول، تكون مستعدًا للإفصاح عن حالتك الصحية (بما في ذلك تقديم تأكيد من طبيب ممارس ومؤهل، على سبيل المثال، في هيئة مذكرة طبية من طبيب);
• .3.4.4 تكون مسجلًا بشكلٍ صحيح للمشاركة في الحدث; و
• .3.4.5 تكون مقبولًا بموجب هذه الشروط والأحكام وأن تمتلك رقم بداية رسمي.

.3.5 أنت مسئولًا بشكلٍ وحيد عن تقييم المتطلبات الصحية لمشاركتك في الحدث. أنت توافق وتقر أن: (أ) حالتك   الصحية قد تتغير في الفترة ما بين تسجيلك للمشاركة في أي حدث ومشاركتك فيه (بما في ذلك نتيجة أي إصابة     أو عدوى فيروسية، المرض، أو الإصابة); و (ب) أنت تتحمل وحدك أي مخاطرة ولا يجوز لك إنهاء هذا    العقد كنتيجة لأي إصابة أو عدوى فيروسية لاحقة، مرض، أو إصابة. أنت تتحمل وحدك جميع المصروفات التي تتكبدها للإلتزام بالبند 3.4.3 من هذه الشروط والأحكام.

.3.6 إذا كنتَ دون الثامنة عشر عامًا، فيلزم عليك أن تقدم إقرارًا بالموافقة من والدك/والدتك أو أي وصي قانوني عليك جنبًا إلى جنب مع نسخة من جواز السفر الخاص بهم (أو أي صورة من بطاقة الهوية) بحد أقصى قبل 22 يومًا من تاريخ الحدث المراد المشاركة به إلى: info@hyroxme.com. إذا لم تلتزم بهذا المتطلب، قد تقوم P206 بإلغاء العقد بيننا (وإلغاء مشاركتك في الحدث) وسيتم إرجاع الرسم إليك (بعد خصم أي رسم خدمات تم تكبده بالفعل طبقًا للبند 4.2 من هذه الشروط والأحكام.

.3.7 في بعض الأحداث، يُسمَح للمتفرجين بالدخول مجانًا إلى أحداث هايروكس، إلا أنهم في أحداثٍ أخرى يلتزمون بشراء التذاكر لحضور أيًا من الأحداث. بالرغم من ذلك، تحتفظ P206 بحقها في إلزام المتفرجين بتقديم دليل على حالتهم الصحية وقت الأحداث إذا لزم الأمر عن طريق تقديم الدليل في الشكل المناسب كما هو منصوص عليه في البند 3.4.3 من هذه الشروط والأحكام. يتحمل المتفرجون مخاطرة أي تدهور لحالتهم الصحية لاحقًا بعد شرائهم للتذاكر وكذلك يتحملون أي مصروفات يتكبدوها لتقديم أي دليل مطلوب عن الحالة الصحية الجيدة.

.3.8 تحتفظ P206 بحقها في اعتبارك غير مؤهلًا و/أو استبعادك من المشاركة أو الحضور في أي حدث وفي أي وقت وبدون أي حق لاستعادة الرسم المدفوع أو المصروفات المتعلقة بالمشاركة في هذه الحالات:

• .3.8.1 تقديمك لمعلومات شخصية خاطئة إلينا بما في ذلك أثناء التسجيل;
• .3.8.2 إذا كانت تصرفاتك و/أو أخطاءك (سواءً قبل أو أثناء أو بعد أي حدث) تهدد أمان أي مشتركين، متفرجين، أعضاء فريقنا، أو أي ممثلين آخرين;
• .3.8.3 إذا كان هناك شكًا منطقيًا أنك تمتلك أو تحت تأثير أي مواد (مواد تحسين الأداء أو أيًا كان) وقت أي حدث.

.3.9 يجوز لك تسجيل نفسك أو فريقك مرة واحدة لكل حدث. تُحتَسَب التسجيلات المتكررة من نفس الشخص أو الفريق كمتسابق فردي أو عضو فريق كتسجيل واحد. لا يُسمَح بمكان انطلاق ثانٍ. لن نقبل أي تسجيلات مكررة.

4. نقل/تغيير التسجيل

إذا احتجت تغيير أو نقل تسجيلك، فنحن نقبل التغييرات وعمليات النقل طبقًا للقواعد الآتية فقط:

.4.1 إذا قمت بالتسجيل لحدثٍ في الشرق الأوسط، فيمكنك فقط القيام بالنقل إلى نفس الدولة التي قمت بالتسجيل بها.

.4.2 لا يمكنك مزج أي تغييرات، على سبيل المثال: تغيير الحدث والفئة أو النقل إلى لاعب أخر وفئة أخرى. يمكنك القيام بتغيير واحد فقط في المرة الواحدة.

.4.3 إذا قمت بالتسجيل لحدث الفردي، فيمكنك تغيير أيًا من الآتي فيما يتعلق بتسجيلك خلال أسبوع واحد كحد أقصى قبل بداية الحدث ذي الصلة:

• .4.3.1 المُشارِك المتسابق;
• .4.3.2 الحدث الذي تتسابق فيه لحدثٍ آخر في نفس العام;
• .4.3.3 فئة الفردي الذي تتسابق فيه (بشرط دفع أي رسم إضافي كنتيجة لتغيير مستوى السعر).

.4.4 إذا قمت بالتسجيل لحدث الزوجي، فيمكنك تغيير أيًا من الآتي فيما يتعلق بتسجيلك خلال أسبوع واحد كحد أقصى قبل بداية الحدث ذي الصلة:

• .4.4.1 أحد المشتركَين المتسابقين أو كليهما;
• .4.4.2 الحدث الذي تتسابق فيه لحدثٍ آخر في نفس العام;
• .4.4.3 مسابقة هايروكس التي تتبارى فيها من فئة الزوجي إلى فئة الفردي كنتيجة لمرض أحد المتسابقَين (برجاء العلم أنه لا يوجد أي استرجاع للرسم).

.4.5 إذا قمت بالتسجيل لحدث التتابع ، فيمكنك تغيير أيًا من الآتي فيما يتعلق بتسجيلك خلال أسبوع واحد كحد أقصى قبل بداية الحدث ذي الصلة:

• .4.5.1 أي مشترك من جميع المشتركين المتسابقين;
• .4.5.2 الحدث الذي تتسابق فيه إلى حدثٍ آخر في نفس العام;

.4.6 لا يجوز تغيير التسجيلات في حدث التتابع إلى مسابقات هايروكس مختلفة.

.4.7  يجوز لك إجراء أيًا من تعديلات التسجيل المذكورة في البندين 3.10 و 3.12 بنفسك عن طريق التواصل مع خدمة العملاء لدينا على: info@hyroxme.com. برجاء العلم أن أي تعديلات تتطلّب لرسم معالجة إضافي        بقيمة 10$.

.4.8 قد يكون التسجيل للمشاركة في أي حدث كهدية مستلمة في حدث هايروكس آخر. لا يجوز نقل إلى أي شخص آخر أو إلى أي طرف خارجي.

.4.9 مع عدم مخالفة أي بنود أخرى في هذه الشروط والأحكام، إذا قمتَ بالتسجيل للمشاركة في أي حدث بموجب هدية فلن يُسمَح لك بتغيير المشارك المتسابق في الحدث المعني.

5. الرسم، رسم الخدمة، وأحكام الدفع

.5.1 جميع الأسعار المذكورة في صفحة التسجيل لدينا لا تشمل ضريبة القيمة المضافة.

.5.2 بالإضافة إلى الرسم، يتم دفع رسم خدمة (بقيمة 5% من إجمالي قيمة الرسم) عند تقديم أي تسجيل للمشاركة في أي حدث. يَلزَم دفعه بواسطتك بالإضافة إلى الرسم.

.5.3 الرسم ورسم الخدمة يكونان مستحقا الدفع فورًا بمجرد التسجيل في الحدث. يجوز دفع هذه المدفوعات عن طريق:

• .5.3.1 بطاقة الإئتمان أو بطاقة الخصم;
• .5.3.2 أبل باي (Apple Pay); و
• .5.3.3 الدفع بالفيزا(Visa Checkout)

.5.4 في حالة عدم اكتمال عملية الدفع لأي سبب من الأسباب، يحق لP206 إنهاء العقد بيننا بشكلٍ فوري وبدون أدنى مسئولية علينا. تتحمل وحدك جميع المصروفات المتعلقة بشكلٍ معقول بذلك الإنهاء.

6. الوصول/الدخول إلى الحدث

.6.1 عند وصولك عند الحدث وبشرط تقديمك الآتي:

• .6.1.1 التأكيد الرسمي على تسجيلك
• .6.1.2 إثبات هويتك; و
• .6.1.3 إذا كان مطبقًا، دليل على حالتك الصحية،

ستتسلّم مستندات البداية وسيتم منحك إمكانية الدخول لذلك الحدث، بشرط عدم ظهور أي أعراض مرضية (بما في ذلك على سبيل المثال وليس الحصر ضيق التنفس، السعال، أو الحمى).

.6.2 تحتفظ P206 بحقها في طلب أي تفسير إضافي عن حالتك الصحية. في حالة ظهور عليك أي أعراض مرضية في أي حدث (كضيق التنفس، السعال، أو الحمى) أو أي مؤشرات لإصابة أو عدوى فيروسية، فيحق لP206 استبعادك من الحدث المعني بدون إعادة الرسم المدفوع.

.6.3 يجب عليك التأكد من استكمال مستندات البداية الخاصة بك عند استلامها. يلزم إعادة شريحة التوقيت المُتَضمّنة في مستندات البداية لفريق عمل الحدث في مكان الإنتهاء فورًا بعد عبور خط النهاية. في حالة فقدان أو تلف الشريحة الخاصة بك، فتحتفظ P206 بحقها في الحصول على كافة المصروفات المتعلقة منك.

7. تأجيل/إلغاء الأحداث

.7.1 لا تكون P206 تحت أي إلتزام بإقامة الأحداث، وطبقًا لباقي فقرات هذا البند السابع، فيجوز لها ودون تحمل أي مسئولية تأجيل أو إلغاء أو تغيير موعد أو مكان جميع أو بعض الأحداث لأي سبب، بما في ذلك كنتيجة للآتي:

• ظروف ليست في التحكم الطبيعي لP206.
• قرار بحماية أمان أي أعضاء من العامة أو مشتركي الحدث; أو
• أي تغييرات في القوانين المطبقة.

.7.2 في حالة إلغاء أي حدث قمتَ بالتسجيل فيه، فتكون مستحقًا لحجزٍ مجاني في حدث هايروكس بديل مقام في    الإمارات العربية المتحدة من اختيارك خلال نفس موسم الأحداث أو الموسم الذي يليه.

.7.3  في حالة تأجيل أي حدث قمتَ بالتسجيل فيه، فيكون العقد بيننا وبينك (بما في ذلك هذه الشروط والأحكام) غير مفعلًا ويبقى تسجيلك ساريًا للنسخة المؤجلة التالية من الحدث المؤجل المعني.

.7.4 مع عدم التعارض مع البندين 7.2 و 7.3 من هذه الشروط والأحكام/ في حالة: (أ) إلغاء أو تأجيل أي حدث   قمتَ بالتسجيل فيه; و (ب) قدرتك على إثبات لP206 بما يقنعها بأنك كنتيجة لذلك تعرضت لضائقة مالية كبيرة، فقد تقوم P206 بناءً على سلطتها التقديرية المنفردة بإعادة الرسم المدفوع لك.

.7.5 أي إعادة للرسم المدفوع لن يشمل رسم الخدمة المدفوع طبقًا للبند 5.2.

8. المشاركة / مخاطرة الإخلال، تحديد وإخلاء المسئولية

.8.1  تتحمل وحدك مخاطرة المشاركة في أي حدث ويَلزَم عليك أن تكون في صحة جيدة وأحوال بدنية جيدة. أنت مسئول عن التأكد من حالتك الصحية بشكلٍ مسبق. بتسجيلك، اعتمادك، ومشاركتك، فأنت تعلن وتقر صراحةً بعلمك بمخاطر الحدث وأنه لا توجد أيّة مخاطر صحية تتعلق بمشاركتك.

.8.2 بالتسجيل في أي حدث، فإنك تقر بإحتمالية إصابتك بفيروس الكورونا أو أي فيروسات أخرى أثناء الحدث خلال مشاركتك.

.8.3 تستبعد P206 أي مسئولية عن أي فقدان، ضرر، أو إصابة تحدث لك و/أو ممتلكاتك تحدث كنتيجة للعقد بيننا أو فيما يتصل بحدث هايروكس، بما يشمل في ذلك أي ضرر أو فقدان غير مباشر أو تبعي، على سبيل المثال، فقدان للمتعة أو مصروفات السفر أو الإقامة، وذلك بغض النظر عما إذا كان الفقدان أو الضرر: (أ) سيحدث خلال الأحداث بشكلٍ طبيعي; (ب) غير متوقع بشكلٍ معقول; أو (ج) متوقع من الأطراف، أو أيًا كان.

.8.4 لا نتحمل أي مسئولية عن الملابس، المقتنيات، والأدوات المفقودة التابعة للمشاركين والتي تم تسليمنا إياها في أي وقت أو في حقيبة الأمانات. تكون بالتالي مؤمنًا في ذلك.

.8.5 طالما كانت مسئولية P206 محدودة أو مستبعدة، فإن ذلك يطبق أيضًا على المسئولية الشخصية لموظفيها، ممثليها، وكلائها بالإنابة.

9. الخصوصية وحماية البيانات وحقوق الصور

.9.1 أنت توافق وتقر أن P206 يحق لها استخدام أي معلومات قمت بتقديمها للأغراض الآتية:

• .9.1.1 تنفيذ الحقوق القانونية لP206 ;
• .9.1.2 لنشر المعلومات المتعلقة بتوقيتات الإنتهاء للمشاركين في الأحداث;
• .9.1.3 لمراسلتك بمعلومات عن الصحة والسلامة والمعلومات المتعلقة الأخرى المتعلقة بالأحداث;
• .9.1.4 لإخطارك بأحداث، أنشطة، منشورات، وخدمات قد تهمك إذا قمت بالموافقة على استلامها من P206،
• .9.1.5 لإخطارك بأي تعديلات على هذه الشروط والأحكام و/أو أيًا من الأحداث طبقًا للبند 2.1; و
• .9.1.6 للإلتزام بالقوانين المطبقة.

.9.2 يحق لP206 سواءً بنفسها أو بواسطة الأطراف الخارجية المرخص لهم بعمل تسجيلات سمعية أو مقاطع    مرئية وإلتقاط الصور للأحداث وكذلك اسم، صورة، وصوت المشاركين خلال الأحداث (يشار إليهم مجتمعين ب”المحتوى الإعلامي“) واستخدامها لأغراض التوثيق، المعلومات، والتسويق في جميع قنوات الإعلام (بما      في ذلك على سبيل المثال وليس الحصر الإعلام المطبوع، التليفزيوني، الراديو، والإنترنت) بدون أي قيود فيما يتعلق بالوقت أو المكان، والسماح لجميع شركاء هايروكس القانونيين و/أو الرعاة بنفس الإستخدام والتطبيق الغير مُقيَّد.

.9.3 تلتزم P206 باستخدام أقصى مجهوداتها للتأكد من أن المحتوى الإعلامي المُنتَج في الأحداث سيتم فقط استخدامه فيما يتصل ب هايروكس، حتى لو تم تمريره إلى أطراف خارجيين مرخّص لهم.

.9.4 يحق لP206 الإحتفاظ، استخدام، إذاعة، و/أو إعادة إنتاج جميع المحتوى الإلكتروني على جميع قنوات الإعلام، بما في ذلك على سبيل المثال وليس الحصر الراديو، التلفاز، السينما، في الأحداث، على حاملي البيانات، أو على الإنترنت ليتم نشرها بدون قيود. يشمل ذلك أيضًا الحق في عمل تغييرات، تعديلات، معوقات، حذوفات، أو تعديلات أخرى للمحتوى الإعلامي واستخدامه بدون أي قيود. يحق لP206 نقل هذه الحقوق إلى أطراف خارجية.

.9.5 ليس لك أي حق في الموافقة أو الرفض على نشر أيًا من المحتوى الإعلامي أو في أي نوع من استرجاع المدفوعات، التعويض، أو المدفوعات إذا تم ذكرك، تصويرك، أو إعادة انتاج شخصك في أيًا من المحتوى الإعلامي.

.9.6 ستقوم شركة Sportograf Digital Solution GmbH، القائمة في 170 Süsterfeldstrasse, 52072, Aachen، ألمانيا (“Sportograf“) بتصوير هايروكس بالنيابة عن P206. بالإضافة لذلك، تتيح Sportograf لك الفرصة لشراء صور المسابقة منها. يمكنك أيضًا شراء حزمة الصور عند إجراء حجز هايروكس. بعد هذا الشراء، ستكون قد دخلت في عقدٍ مع Sportograf. لا تكون P206 بنفسها طرفًا في العقد ولكنها تتصرف حصريًا كممثل عن Sportograf. لا يوجد أي تبادل للمعلومات بين P206 و Sportograf.

.9.7 فيما يتعلق بالأمور الطبية، أنت توافق أن:

• .9.7.1 قد يتم الإحتفاظ ببياناتك الشخصية، استخدامها، والإفصاح عنها بواسطة P206 فيما يتصل بتنظيم وإدارة الأحداث ولتكوين المعلومات الإحصائية. إذا أُصبتَ بمرض أثناء أو بعد حدث و/أو حصلت على الملاحظة أو العلاج الطبي سواءً من الفريق الطبي أو أي من مقدمي الخدمات الطبية للأحداث طبقًا للتعاقد مع P206، أو أي طبيب أو مستشفى، فأنت تصرّح لأولئك الأشخاص لتقديم تفاصيل (بما في ذلك تفاصيل عن العلاج الطبي) إلى P206 أو المرخص لهم الآخرين بواسطة P206 ; و
• .9.7.2 أنك توافق على تلقي المساعدة الطبية و/أو الرعاية الطبية الممنوحة لك في حالة المرض، الإصابة، أو حالة الطوارئ، في حالة حدوث ذلك خلال الحدث، فإن تلك المساعدة سيتم منحها بواسطة P206، موظفيها، متعاقديها، أو أي من أفراد العمل المدربين الذين يديرون الأحداث (والتي قد تشمل استعمال المخدّر).

.9.8 لا يجوز لك أخذ، تسجيل، و/أو نقل أي صوت، صورة، و/أو وصف للأحداث لأي غرض سوى استخدامك الحصري، الخاص، والمحلي (لتجنب أي سوء فهم، وعلى سبيل المثال فقط، لا تتضمّن تسجيل و/أو نقل أي صوت، صورة، و/أو وصف للأحداث لأي أغراض تجارية).

10. قواعد المسابقة

.10.1 تُطبّق قواعد كُتيّب هايروكس على كل حدث (متاح على:www.hyroxme.com ). بالتسجيل، فإنك توافق على هذه القواعد وتطبيقها.

11. أحكام عامة

.11.1 صيغت هذه الشروط والأحكام باللغة الإنجليزية وقد يتم ترجمتها إلى لغاتٍ أخرى. في حالة التعارض بين اللغة الإنجليزية وأي إصدارٍ مترجم، فيسمو الإصدار الإنجليزي.

.11.2 يشكّل العقد بيننا الإتفاق القانوني الكامل بين الأطراف ولا يكون لأي طرف الحق في أي مطالبة أو تعويض  فيما يتعلق بأي إعلان، تمثيل، ضمان، أو تعهد قام به الطرف الآخر أو بالنيابة عنه فيما يتعلق بالعقد بيننا والغير منصوص عليها في هذه الشروط والأحكام.

.11.3 العقد بيننا (بما في ذلك هذه الشروط والأحكام) محكوم بمجموعة قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. يوافق الأطراف أن المحاكم المختصة في الإمارات العربية المتحدة يكون لها الإختصاص القضائي الحصري لتسوية أي نزاع ينتج عن أو يتعلق بالعقد بيننا. بما لا يتعارض مع أيًا مما سبق:

.11.4 تحتفظ P206 بحقها (الذي قد تمارسه بموجب إرادتها المنفردة) في اتخاذ الإجراءات القانونية ضدك في أيًا من: (أ) محاكم إنجلترا; و(ب) المحاكم المختصة في الإمارات العربية المتحدة. إذا اختارت P206 اتخاذ اجراءات أمام محاكم الإمارات العربية المتحدة، فتخضع وتُفسَّر هذه الإجراءات طبقًا للقانون الإماراتي; و

المنظم

بروجكت 206 لادارة الندية والمنشآت الرياضية وتشغيلها شركة الشخص الواحد ذ.م.م
داماك سمارت هايتس، مكتب 12A06
مرتفعات البرشا، دبي، الإمارات العربية المتحدة
إيميل info@hyroxme.com